Neue Rubrik: Blogs, die nie geschrieben wurden

[Ein Artikel im 'Observer'. Autor: Hasan Butt. (Bis 2006 Mitglied des britischen Jihad.) Übersetzung: as in der NZZ, 05/07/2007]

Blog 1:
Das Gelächter der britischen Jihadisten
Blog 2:
Das breite Netzwerk (Arbeitstitel). Die Bombenleger und ihren Propagandapparat umfassend. Der Propagandapparat: Medienkommentatoren und ein Heer von wohlmeinenden Idioten, prominent vertreten durch den Londoner Bürgermeister Kent Livingstone
Blog 3:
Wer nichts von Theologie versteht, versteht auch von der Welt nichts. Die islamistische Theologie. Anregung: Beim Versuch, das Handeln von Person zu verstehen, auch deren Gedankengänge in die Überlegungen einbeziehen! Der hohe Preis, der für den Erwerb von Verstehen gezahlt werden muss: der Nachvollzug von theologischen Gedankengängen (Pfui Deibel!)
Blog 4:
Wieder weg von der Theologie: Die Ersetzung von Arbeit an der formellen (nicht-islamistischen) Theologie durch den schlichten Hinweis, dass die mittelalterliche, bipolare Auffassung der Welt (muslimische Länder - Länder der Ungläubigen) die heutige Realität Manchesters nur unzureichend beschreibt. Katholisch ausgedrückt: Aggiornamento (in memoriam Johannes XXIII). Oder mit den Worten Hasan Butts: Schritt in die Gegenwart


Mit nachdrücklicher Empfehlung, die NZZ zu lesen

Philotustan